Connection issues to the backend systems

We found out that we hit some hard quota limits on the Mongo Atlas side. Quotas are increased and the problem should be resolved soon.

The problem is resolved, all systems are green again.